break + down (5)
→「〜をばらばらにする(他動詞)」+「より細かく(副詞)」
→「〜を細分化する、〜を分解する(他動詞)」

We broke down the financial category into three sub-categories.
「私達は財務カテゴリーを3つの下位カテゴリーに細分化しました。」

《おまけ》
breakdown (名詞)
「故障、挫折、分解、内訳」などの意味です。

nervous breakdown 「神経衰弱」
breakdown of costs 「コストの内訳」
などのいろいろな表現があります。
詳しくは辞書で調べてみてください。

★群動詞(句動詞、phrasal verb)とは"動詞+副詞/前置詞"で構成される熟語の事です。

←前へ [break down (4)] | [bring down (1)] 次へ→

HOME群動詞学習のページ TOP | 群動詞学習のメールマガジン「日刊群動詞」

Copyright (C) 2005 ALSE-NET.COM All rights reserved