turn + in (2)
→「(向きなど)〜を変える(他動詞)」+「中に(副詞)」
→「(向きを変え)〜を中に入れる(他動詞)」
→「〜を警察に出頭させる、〜の事を警察に通報する(他動詞)」

What I can't understand is, if you love me, how you could turn me in to the police.
「私に理解できないのは、もしあなたが私を愛しているなら、どうして私を警察に引き渡すことができたかという事です。」

* myself/yourself/himself/herself などを目的語にすれば
「自首する」の意味になります。
I think you should turn yourself in.
「私はあなたは自首するべきだと思います。」

←前へ [turn in (1)] | [be in] 次へ→

★群動詞(句動詞、phrasal verb)とは"動詞+副詞/前置詞"で構成される熟語の事です。

HOME群動詞学習のページ TOP | 群動詞学習のメールマガジン「日刊群動詞」

Copyright (C) 2005 ALSE-NET.COM All rights reserved