get + across
→「〜を移動させる(他動詞)」+「横切って(副詞)」
→「〜を反対側まで渡す」
→「〜を理解してもらう、〜を理解させる、伝える(他動詞)」

The candidate was very effective in getting his message
across to voters.
「その候補者は選挙民にメッセージを伝えるのが上手だった。」

注意:
I got across the road. 「私は道路を横切った。(自動詞)」
I got them across the road. 「私は彼らを道路を横切らせた。
(他動詞)」のように使うことも可能です。
get across は「渡る、渡らせる」の両方の意味になります。

←前へ [come across (3)] | [put across] 次へ→

★群動詞(句動詞、phrasal verb)とは"動詞+副詞/前置詞"で構成される熟語の事です。

HOME群動詞学習のページ TOP | 群動詞学習のメールマガジン「日刊群動詞」

Copyright (C) ALSE-NET.COM All rights reserved