工事・作業関連の書類の英語翻訳・日本語
- ●入札関連書類の英語翻訳・日本語翻訳
- ●米軍基地内工事・作業・販売等の提出書類の英語翻訳・日本語翻訳
- ●工事工程表の英語翻訳・日本語翻訳
- ●工事案内資料の英語翻訳・日本語翻訳
- ●現場地図の英語翻訳・日本語翻訳
- ●各種計画書の英語翻訳・日本語翻訳(例:QC Plan (QC計画書), Safety Plan
(安全計画書), Scaffolding Plan (足場計画書), Curing Plan (養生計画書),
Daily Report (日報)など。)
- ●英文工事提出書類の作成
- ●Web-com対応。
- ●提出書類の文書のpdf化対応。
外国人移住者のための日本語書類の英訳
●マンション管理組合規則の翻訳
●ゴミ分別・ゴミ分別収集ルールの翻訳
●不動産賃貸契約書の翻訳
このページのトップへ
料金:
- −英日翻訳(英語→日本語) 1500円〜/完成日本語原稿 200字
−日英翻訳(日本語→英語) 2000円〜/日本語原稿 200字
- ※上記はテキストの翻訳料金です。
- ※レイアウト等などに別途料金をいただく場合があります。
- ※翻訳以外の文書作成・レイアウト等も承ります。
※料金は難易度・納期により異なる場合がございます。
- ※コンテンツの作成・相談は別途料金をいただきます。
このページのトップへ
連絡先:
〒240-0114 三浦郡葉山町木古庭725−3
TEL/FAX 046-854-4407
TEL 090-4168-3132
アルスネット代表 土谷 望
info01@alse-net.com
特定商取引に基づく記載事項 |
|
|
|
【英文Eメール代筆・添削】
わかりやすい英文に添削、または日本語から代筆します。
ウェブサイト
の翻訳
|